Burbuja gastrica en area cardiaca embarazo de 12 semanas

No entiendo lo que quiere decir. Pero puede ser que tenga una hernia hiatal grande con presencia de el estomago en el tórax y mas el embarazo. Debe vigiularse para determinar en un momento si se complica la hernia con encarceramiento o estrangulación porque requerira cirugía de urgencia. Si se queda asintomática puede operarse después de su parto

me imagino se refiere a la madre gestante, es normal que el estomago se desplaze a torax por el crecimiento uterino, lo que n es normal es que le hayan tomado rayos x donde se apreciaria la burbuja gastrica en el 1er trimestre de embarazo

El hecho de que se observe la burbuja gástrica hacia el tórax o área cardiaca puede hablar de algún tipo de hernia del diafragma y probablemente no tenga relación con el embarazo. Hay varios tipos de hernias del diafragma y su tratamiento depende en gran medida de las molestias que tenga el paciente. El diafragma es un músculo que divide los órganos del abdomen (estómago, intestino, hígado, etc) de los órganos del tórax (pulmones, corazón, etc). Sugiero que acuda con un especialista gastroenterólogo, cirujano o endoscopista a la brevedad si tiene síntomas como agruras, acidez, dolor en el pecho o dificultad para respirar. Muy probablemente el embarazo no fue la causa de esta alteración pero al ir creciendo el útero y el bebé sí podrían empeorar las molestias de la paciente. Saludos!